Forlaget Epigraf
V/ Michael Svennevig, Viborggade 30 5. tv, DK-2100 København Ø.

                                                                                                                                                                                                                                                                                              

                                  

  

 

 

hjem

 

om forlaget

 

arrangementer

 

kontakt

 

salg

 

festival

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Festivalfoto: Nina Tin Rasmussen

 

4 af forlagets bøger

præsenteres på 3 festivaler

i perioden fra den 9. august til den 15. oktober 2014.

 

Det gælder

romanen

"Persiske ørne"

og

portrætsamtalebogen

"Ude på kanten"

 

Festivalweekend om drømme og visioner 2014

på Vesterbro og Christianshavn

den 9. og 10. august 2014.

 

Læs mere og se program.

 

 

Teaterteksterne

"Teater i Træstubben"

 

Teater i Træstubben,

Teaterdage på Vesterbro og i Charlottenlund

fra den 30. august til den 7. september 2014.

 

Læs mere og se program.

 

 

Antologien

"Gammelbogen II, Død og hygge på plejehjemmet"

 

Gammelfestivalen Død og hygge på plejehjemmet

på Frederiksberg og i Charlottenlund

fra den 8. - 15. oktober 2014.

 

Læs mere og se program.

 

 

------------------------------------------

 

 

 

 

               

                                          Foto: Nina Tin Rasmussen

 

 

 

SOMMERFESTIVAL OM DRØMME OG VISIONER

fra den 3.-11. august 2013

På Vesterbro, i Charlottenlund og på Christianshavn.

I samarbejde med Dansk Forfatterforenings og Danske Skønlitterære Forfatteres

Internationale Udvalg, Apostelkirken, Messiaskirken og Dansk PEN.

6 arrangementer med 60 medvirkende fra 11 lande - i 3 bydele.

 

 

Foto:: Nina Tin Rasmussen

 

 

På festivalen kan man bl.a. møde:

forfatteren Brian Chikwava (Zimbabwe),

Københavns første fribyforfatter Suhael Sami Nader (Irak),

den iranske danser og daff-spiller Shohreh Shahrzad,

sangerne Jael Nordbek Azoulay, Ninna Milner, Jacob Kragh og Krisztina Vas Nørbæk (Ungarn),

den somaliske forfatterinde Qaali Schmidt,

filminstruktøren Henning Carlsen,

                       dramatikerne Jens Blendstrup, Claus Flygare, Michael Svennevig                              

og Tomas Lagermand Lundme,

pædagogen Ruban Arockiam (Indien),

teatergruppen Asterions Hus,

Johnny Cash-trioen "When The Man Comes Around",

skuespillerne Kirsten Olesen, Lars Knutzon,  Sargun Oshana (Irak), Tina Gylling Mortensen, 

              Bozenna Partyka (Polen),  Charlotte E. Munksgaard, Thomas Chaanhing (Kina),      

Lotte Arnsbjerg, Ditte Maria le-FevreBirgitte Prins, Johannes Lilleøre, Casper Sloth,

Youssef Wayne Hvidtfeldt,  Sofia Guldbrandsen og Ebba Nørager,

journalisten Malene Fenger-Grøndahl,

smykkekunstneren Karina Hunnerup & billedkunstneren Lise Rønnebæk,

 Illustration: Lise Rønnebæk

historiefortælleren Sidsel Barbara Katlev,

oversætteren Ruth Sillemann,

grafikeren Hedwig Malmström,

forfatterne Jakob Vedelsby, Trisse Gejl, Charlotte Weitze, Peter Hovmand, Lise Bidstrup,  

     Birte Kont, Vibeke Marx, Eva Gro Andersen, Anette Ellegaard, Trine Andersen,        

             Rose Marie Tillisch, Anne Nielsen og Adil Erdem (Tyrkiet)

digterne Jimbut (Kina), Viggo Madsen, Alan Pary (Irak), Ole Bundgaard, Kristina Stoltz

og Aleksandar Šajin (Bosnien-Hercegovina).

 

Arrangør & vært: Michael Svennevig.

 Alle festivalens arrangementer er åbne for alle – og der er fri adgang.

Mange af festivalens medvirkende har bidraget til antologien ”117 stemmer om drømme og visioner"  (Forlaget Epigraf, 2012), og flere af bogens tekster læses op under festivalen. Læs mere om bogen og festivalen i festivalens trykte program, der også bliver tilgængeligt her på hjemmesiden senere. Forsidefotoet af Nina Tin Rasmussen er et udsnit af fotoet, der går igen som illustration til festivalen.

 

 Se hele festivalprogrammet her, hvor der også er mulighed for at høre  uddrag fra

CD´en  "22 stemmer fra SOMMERFESTIVAL OM DRØMME OG VISIONER 2013",

der udkom  lige op til festivalen.

 

 

Her er 3 stills fra festivaltraileren af Pezhmann Mokary (Kurdistan).

 

 

Opgaven var at skabe en festivaltrailer, der på bedste Monty Python´ske måde gav et bud på,

hvad det hele handler om.

 

 

Thulla komponerer musikken til.

 

 

 

 

 

 

I forbindelse med udgivelsen
af 
"117 STEMMER"
var der to udgivelsesarrangementer i København 
i weekenden den 4. og 5. august 2012,
hvor man kunne høre flere af bogens stemmer.

 
 Lørdag den 4.8. kl. 14-21.30
 i Apostelkirken, Saxogade 13, Vesterbro,
var der papirværksted, fællesspisning og aftenarrangement
 
Søndag den 5.8. kl. 13-16
i gårdhaven ved Dansk PEN, Dronningensgade 14, Christianshavn
hvor der var drømmekage, arabisk myntete og afrikansk kaffe til eftermiddagsarrangementet.
 
 
 
Lørdag kunne man bl.a. møde:
Flemming Jensen, Salam Ibrahim (Irak), Dick Kaysø, Malene Fenger-Grøndal, Pouria Tahmasebi (Iran),
Alice Maud Guldbrandsen, Qaali Schmidt-Sørensen (Somalia), Tekla Irene Walter,  Sidsel Barbara Katlev,
Karsten Wraae Larsen, Ole Bundgaard, Ditte Maria le-FevreThomas Bredsdorff-Larsen og Tilde Knudsen.
 
Søndag kunne man  bl.a. møde:
Henning Carlsen, Salim Abdali (Irak), Dorte Karrebæk, Paul Hüttel, Ruban Aro (Indien), Julie Carlsen, Peter Alsted,
Pouria Tahmasebi (Iran), Mette Sø, Allan Davies & Energistyrelsen bestående af Claus Svane (elektronica), Thorbjørn Bjørgren (guitar) og Emil Nøjgaard (bas/guitar) 

 
 
Nargiz Galib Andersen (Aserbajdsjan) havde kreeret traileren til arrangementerne.
 
Se Apostelkirkens kvartalsfolder, hvor lørdagsarrangementet var omtalt.
 

 

 

Programmet

for lørdag og søndag

den 4.-5. august 2012:

 

 

117 stemmer om drømme og visioner I

Apostelkirken, Saxogade 13, Vesterbro

 

Lørdag den 4.8. 12. kl. 14-17:Papirværksted

Lav dit eget papir på forskellige måder. Karsten Wraae Larsen* ogOle Bundgaard* læser grumme digte og finurlige haiku.

Sidsel Barbara Katlev* fortæller historier så englene synger.

 

Kl. 17-18.30:Fællesspisning. Bombay-gryde med alt godt fra den indiske grønthandler.

 

Kl. 19.00-21.30: Aftenarrangement om drømme og visioner

MødFlemming Jensen*, Salam Ibrahim* (Irak),Dick Kaysø, Malene Fenger-Grøndal*, Pouria Tahmasebi* (Iran),Alice Maud Guldbrandsen*, Qaali Schmidt-Sørensen* (Somalia),Tekla Irene Walter*, Ditte Maria le-Fevre, Thomas Bredsdorff-Larsen, Tilde KnudsenogHenrik Goldschmidt

Gratis entré. Mad: 20, - kr. (tilmelding ikke nødvendig). Antologien "117 STEMMER om drømme og visioner" udkommer samme weekend. I løbet af dagen kan man møde 10 af bogens stemmer (*).

 

 

PROGRAM-NOTER af forfatter & dramatiker Michael Svennevig*, der har tilrettelagt dagen.

 

Karsten Wraae Larsendebuterede i april 2010 med digtsamlingen ”Punkterblomst”, der bestod af 24 digte til at stikke sig på - og fornøje sig med. Og sådan er det stadig, man kan både stikke sig på dem, men også fornøje sig over deres måde at springe ud i de særeste sætningskonstruktioner og styrtdykke fra de største højder, så man bliver ganske bims af det.

Ole Bundgaard gør det diametralt modsatte. I Oles haiku har han forædlet det til det akkurat mest essentielle. Og lad mig med det samme komme med en tilståelse: jeg er ikke vild med haiku, men Oles haiku kan jeg godt lide. Ole er også maler og musiker, og jeg tror at det er alle hans talenter, der får de sparsomme ord til at strømme så smukt og glidende af sted.

Sidsel Barbara Katlever en blændende fortæller. Det er svært at sige, hvad hun gør. Det er noget med hendes nærvær og måden som hun etablerer kontakten til sine tilhørere på. Hun skal opleves. Og så kan hun faktisk også skrive. Se selv hendes fine og poetiske tekst i ”117 stemmer”.

Salam Ibrahim(Irak) mødte jeg første gang sidste sommer. Der var en umiddelbar varme og noget tilforladeligt over ham, der gjorde at jeg straks opfordrede ham til at bidrage til ”117 stemmer”. Jeg fik hans tekst på arabisk, og anede derfor ikke, hvad han havde skrevet før jeg mange måneder efter fik teksten retur i en ypperlig oversættelse af Anne Kristine Waage Beck (der også selv har bidraget til bogen med et tyrkisk rejsebrev). Salam er en stor forfatter, men hans bøger er alt for svære at læse, hvis man ikke kan arabisk. Læs hans tekst fra ”117 stemmer”, for så er det tydeligt, hvad vi går glip af.

Dick Kaysølæser Salams tekst ”En verden uden had” fra ”117 stemmer” og slutter med at læse et kapitel fra romanen ”Min sorte bror” (også oversat af Anne Kirstine Waage Beck), der indgik i antologien ”Herfra min verden går” (Dansk PEN 2009). Det er en stor fornøjelse at have en så dygtig oplæser til så udfordrende og spændende tekster som Salams.

Malene Fenger-Grøndalskrev i 2004 ”Flygtningenes danmarkshistorie 1954-2004” og det er den som vi tager afsæt i. Hun skrev den sammen med sin mand Carsten Fenger-Grøndal. Malene er rejsende (pt. er hun i Kappadonien). Hun er altid rejsende. Altid søgende, altid nysgerrig og myreflittig. Det er en fornøjelse at have hende med. I bogen benytter hun sig af ”cases”. Vi vil gøre det samme og har fornøjelsen af at have inviteret tre gæster til lejligheden:

Qaali Schmidt-Sørensen (Somalia) kom hertil for godt 20 år siden. Hun har fortalt det gribende i bogen ”På taget af dommedag” som hun lige har fået Nationalbankens store legat for. Hun voksede op som teenager-storbypigen i Mogadishu, men i weekenderne og ferierne var hun sammen med sin far, der er nomade. Ørkenen og livet derude sammen med faren kom til at præge hende dybt. I dag bor hun på Lolland, men drømmer sig stadig tilbage til ørknen. Det har hun skrevet en tekst om til ”117 stemmer” som hun læser højt.

Alice Maud Guldbrandsener billedkunstner og forfatter. Hun er en af dem, der altid stiller op, når det gælder. Hvad skulle jeg dog gøre uden hendes entusiasme! Hendes tekst fra bogen handler om, hvad det har givet hende at lægge øre til de menneskeberetninger, som hun er stødt på gennem mange års engagement i og omkring arrangementerne i Apostelkirken/Dansk PEN som jeg har stået for. Mødet med de mange livshistorier fra verdens brændpunkter og ikke mindst mødet med det fremmede har bl.a. udstukket nye retningslinjer i hendes liv. Om det vil Alice læse op fra sin tekst.

Pouria Tahmasebi(Iran) har gjort som han har fået besked på: at uddanne sig som læge, men det var egentlig ikke det han brændte for – det var skuespilleriet. Han er netop blevet færdiguddannet fra Det Danske Filmskuespillerakademi. Hans første rolle bliver i ”Indisk Kærlighed – eller hvordan man overlever en forelskelse” med premiere den 2.9.12 i Vesterbro Naturværksted. Monologen er baseret på en interviewbog som Malene lavede sammen med Marianne Nøhr Larsen med titlen ”Den forbandede kærlighed, 14 fortællinger om homoseksuelle og kulturel mangfoldighed” fra 2007. Vi skal høre et uddrag fra teksten, som jeg har skrevet. Monologen er instrueret af Ditte Maria le-Fevre.

Flemming Jensenhar bevæget sig fra det stærkt agiterende i sine politiske komedier til det meget mere menneskefavnende i ”Mogens & Mahmoud”. Først en succesrig forestilling på Folketeatret tidligere på året, og nu også som roman. Det er romanen vi skal tale om. Flemming kan kunsten at forbinde det kunstneriske med det folkelige. Jeg vil forsøge at få ham til at fortælle om, hvordan han bærer sig ad med det. Flemmings bidrag til ”117 stemmer” var hans oprindelige tekst til teaterprogrammet.

Tekla Irene Walterer sundhedsplejerske og lattercoach. Det første kan man ikke gætte, men det andet kan man godt, for er det der ikke? Dér i mundvigen. Tekla er snart 90, men det er ikke noget hun lader sig mærke med. I bogen har hun skrevet om sin vej frem mod latteren. For hvordan ler man af noget, der ikke er der? Altså bare at sidde der og le? Måske kan Tekla give svaret?

Tilde Knudsener en del af det lille eksperimenterende teater Asterions Hus, der ligger så isoleret ude på Refshaleøen, at teatret har købt en gammeldags rød bybus til at transportere teatergængere til og fra Christianshavns Torv. Asterions Hus er et af mine favoritteatre. Det er fysisk teater, der tit bliver helt akrobatisk, og ofte uden ord. De tager udgangspunkt i dans og stagefight. Tilde er en fantastisk performer, og jeg har lokket hende med i Apostelkirken, uden at vide, hvad jeg egentlig kunne lokke med. Men jeg ville rigtig gerne have hende til at danse – og hvorfor ikke til orgel-improvisation?

Thomas Bredsdorff-Larsener musiker. Han har komponeret musik til flere forestillinger hos Teatergruppen Batida på Rentemestervej. Han spiller mange instrumenter, og er sidst set spille kontrabas, men har senest kastet sig over orglet. Han spiller over egen melodi i speciel taktart (siger ikke hvilken!). Men lover at det bliver ”Lille og stort, komponeret og improviseret. Rytmisk / arytmisk”. Tilde kommer direkte med tog og færge fra en forestilling på en ø, men hvis færgeplanen ikke holder, så har Thomas lovet at han spiller uden dans.

 

 

 

117 STEMMER om drømme og visioner II

Gårdhaven ved Dansk PEN, Dronningensgade 14, Christianshavn

 

Søndag den 5.8. kl. 13-16: Litterær gårdhavefest om drømme om visioner

MødHenning Carlsen, Salim Abdali* (Irak),Dorte Karrebæk*, Paul Hüttel, Ruban Aro* (Indien),Mette Sø, Pouria Tahmasebi* (Iran), Peter Alsted*, Julie Carlsen,

Allan Davies & Energistyrelsenbestående afClaus Svane(elektronica),Thorbjørn Bjørgren(guitar) og Emil Nøjgaard(bas/guitar).

 

Der bydes på drømmekage, arabisk myntete og afrikansk kaffe.

I tilfælde af dårligt vejr afholdes arrangementet i Dansk Forfatterforenings lokaler, Strandgade 6 - et par gader derfra.

Antologien "117 STEMMER om drømme og visioner" udkommer samme weekend.

Ved arrangementerne kan man møde 6 af bogens stemmer (*).

Gratis entré. 

Læs mere: www.danskpen.dk og www.forlaget-epigraf.dk

 

PROGRAM-NOTER

af forfatter & dramatiker Michael Svennevig*, der har tilrettelagt eftermiddagen.

 

Dorte Karrebækhar skrevet en af mine favoritbøger: ”Ingenting her, ingenting der” (Forum 2002). Hun er både illustrator og forfatter og det kombinerer hun smukt. Hendes bøger er morsomme, men grumme. Hendes karakteristiske humor lægger sig ind over det hun laver, og skaber de mest uventede perspektiver, der får os til at se verden på ny. Jeg er glad og stolt over at kunne byde hende velkommen tilbage fra Spanien og have fået hende til at indlede med at læse sin historie ”Da fremtiden forsvandt” fra ”117 stemmer” som prolog.

Paul Hüttelhar påtaget sig at læse et kapitel op fra den egyptiske Nobelpristager Naguib Mahfouz´ ”Midaqgyden” (Holkenfeldt 1989). Oversat af Lilian Cipikoff. Det er skildringen af dagligdagslivet i en bydel i Kairo, men så alment beskrevet at det kunne udspille sig alle steder og til alle tider. Mahfouz, der fik Nobelprisen i 1988, var en stor humanist. Jeg synes, at det er passende at denne store universelle forfatter læses op af en af vores dygtigste skuespillere. Jeg er overbevist om at Hüttel og Mahfouz vil klæde hinanden.

Ruban Arokom til Danmark fra det sydlige Indien for 3 år siden. Jeg mødte ham en uge efter han var kommet hertil, hvor han viste mig rundt på Vesterbro. Han er 28 år og har skrevet en af bogens mest rørende tekster, hvori han beskriver oplevelsen af at se en bil og en telefon for første gang. Det er en tekst, der maner til eftertænksomhed. Jeg glæder mig til at høre ham selv læse den op.

Peter Alsteder skønlitterær forfatter. Da hans debutroman ”Sorte Scener” udkom i 2007 på Husets Forlag, udvekslede vi bøger. Peter skrev som dedikation: ”Verden er vel, som man vælger at se den…”. Hans debutroman handlede om filmpassion, og det ser ud til at det er noget, der også har fulgt ham selv på vej. Der er gået et par år, og Peter er lige kommet hjem fra Afrika. Jeg glæder mig til at høre hans afrikanske beretning, om sorte drømme og visioner og til at få svar på – ”om verden stadigvæk er som man vælger at se den?”

Pouria Tahmasebi(Iran). Læge eller skuespiller? Pouria stiller sig selv spørgsmålet i den tekst han har skrevet til "117 stemmer", og som han vil læse højt. Han er netop blevet færdiguddannet fra Det Danske Filmskuespillerakademi. Hans første rolle bliver i monologen ”Indisk kærlighed - eller hvordan man overlever en forelskelse” med premiere den 2.9.12 i Vesterbro Naturværksted som en del af "Teaterdage på Vesterbro". Monologen er baseret på en interviewbog som Malene Fenger-Grøndahl lavede sammen med Marianne Nøhr Larsen: ”Den forbandede kærlighed, 14 fortællinger om homoseksuelle og kulturel mangfoldighed” (CDR-Forlag 2007). Vi skal høre et uddrag fra teksten, som jeg har skrevet. Monologen er instrueret af Ditte Maria le-Fevre.

Salim Abdali(Irak) er oversætter og bio-fysiker, men faktisk også digter, forfatter og dramatiker (selv om vi endnu må have det til gode, men det er på vej, lover Salim). Dog er hans bidrag til ”117 stemmer” en god forsmag på, hvad vi har i vente. Indtil da kan vi nyde hans flotte og meget musikalske oversættelse af den syriske forfatter/digter Adonis´ ”BOGEN. Stedets gårsdag er nuet” (Forlaget Underskoven 2010). Det er over 400 siders poesi om arabisk kultur efter profeten bundet sammen af en fortæller, der formår at række langt ud over sin kulturs egne grænser. Adonis er af samme grund ofte nævnt som Nobelpriskandidat. Salim vil fortælle om det store værk og læse op fra sin gendigtning.

Henning Carlsenog Gabriel García Márquez, er to store skikkelser indenfor hvert deres felt. Henning Carlsen hævder at hans film vælger ham – og ikke omvendt. Han vil fortælle om forhindringerne i forbindelse med indspilningen af sin seneste film ”Erindring om mine bedrøvelige ludere”. Henning Carlsen har altid været kontroversiel i sit valg af emner til sine film, (hvad enten det så er filmene, der har valgt ham eller omvendt). Det være sig i ”Dilemma” om apartheid i Sydafrika, eller i skildringerne af de mange utilpassede mænd i hans film lige fra ”Sult” i Kristiania (eller Oslo) og ”Pan”, i en anden fin Hamsun-filmatisering, til ”Oviri” om maleren Paul Gauguin. Hans forrige film ”Springet” handlede om døden, men den har instruktøren tilsyneladende selv besejret i sit seneste værk, der som poesi svøber sig om beskueren. Det er en meget latinsk film. Billederne emmer af Latinamerika, og så er det ikke mindst en filmisk fortælling, der er tro overfor forlægget. Márquez´ af omfang lille roman på bare 100 sider er fra 2004 (Samleren 2005, oversat af Annette Roselund). En historie, der burde være umulig at filmatisere med sine mange indre monologer og tankespring. Det er en film om erindring, og om at tænke tilbage på sit liv - og så er det ikke mindst historien om de bedrøvelige ludere. Hør Henning Carlsen fortælle den historie!

Mette Søer en af de forfattere, der kan få mig til at le. I romanen ”Petit Petit” (Republik 2010), der ganske rigtig er en lillebitte bog, er hovedpersonen en kvindelig hjælpecykelrytter, der er trængt ind i et mandligt cykelrytterunivers og desperat forsøger at iføre sig sin egen indre gule førertrøje. I efterfølgeren ”I en snæver vending” (Republik 2012) krænger hendes hovedperson det hele af, og sælger brugt undertøj på nettet. Hvor får Mette det fra - for bøgernes personer drømmer mest af alt bare om at være som folk er flest, men det er de ikke. Eller også er det lige præcis det, de er? For sådan er vi måske alle? Hør selv, når uddrag fra de to bøger læses af skuespilleren

Julie Carlsen. Da jeg ringede til Julie, viste det sig at hun udmærket kendte Mettes bøger, eftersom hun var i gang med at indlæse dem som lydbøger.Det virkede næsten for usandsynligt til at det kunne være en tilfældighed. Men det var det. Julie er uddannet på Århus Teater. Hun er medinitiativtager til Momo – skuespillernes lydbogsværksted. Der er noget finurligt og udefinerbart over Julie som skuespiller. Måske er det dét, der gør hende så god. Se hende f.eks. som moren i filmen ”Tæl til 100” (af Linda Krogsøe Holmberg, 2004). Jeg er spændt på at høre Mettes figurer få liv i Julies oplæsning af uddrag fra de to romaner.

Allan & Energistyrelsenoplevede jeg tidligere på året i Lou Lou`s Kaffestuei Ærøskøbing. Det lillebitte sted var pakket med grej og mennesker. Det hvirvlede imod mig, for her var en digter og 3 musikere, hvis tekster og musik tog mig med til steder jeg ikke havde været før. Så stor var min glæde, da Allan og Energistyrelsen sagde ja til at være med til arrangementet i gårdhaven ved Dansk PEN, hvor de slutter af og lukker med hele den 25 minutters lydrejse med spoken words som jeg oplevede hin eftermiddag i Ærøskøbing. Godfornøjelse med musikken og ordene!

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

                               

                                                          

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                 Menneskefestival om drømme og visioner

fra den 11.-14. august 2011

 

 

 

 

 

For 5. år i træk inviterer Dansk PEN sammen med

Dansk Forfatterforenings og Danske Skønlitterære Forfatteres Internationale Udvalg

til det traditionsrige sommerarrangement om drømme og visioner i gårdhaven ved Dansk PENs sekretariat.

 

I år udvides det til en

     Menneskefestival om drømme og visioner

 

i dagene fra den 11.-14. august 2011 på Vesterbro og Christianshavn

med erindringsværksted, højskoleaften, fremtidsværksted, en fotografi- og maleriudstilling,

en aften om livsfortællinger, en erindrende musikalsk forestilling, en anderledes gudstjeneste 

og som afslutning: den årlige litterære havefest - i  PEN-regi.

 

Festivalens logo er tegnet af Bodil Molich.

 

 

 

Mød bl.a. Amulya Malladi (Indien), Nassrin el Halawani (Egypten), Aihua Yan (Kina), Marina Testa Pedersen (Argentina), Jan Pêt Khorto (Syrien), Cecil Rajendra (Malaysia), Basim Alansar (Irak), Kirsten Thorup, Flemming Jensen, Tomas Lagermand Lundme, Bent Melchior,  Simon Fruelund og teatergruppen Asterions Hus (DK) samt mange flere.

Festivalens tema er livsfortællinger. Både vore egne og andres. I den forbindelse udgives også en portrætsamtalebog om at ville og kunne, hvor en lang række personer fortæller om deres liv og kunst – og forholdet mellem de to, en erindringsroman, en bog med optegnelser fra ophold i frivillige europæiske arbejdslejre efter 2. verdenskrig, en kurdisk-syrisk digtsamling samt en monolog baseret på kinesiske oplevelser under Kulturrevolutionen. 

 

Festivalen er arrangeret af Michael Svennevig.

 

Vel mødt til 4 dages

Menneskefestival om drømme og visioner

fra den 11.-14. august 2011

 

Se mere under FESTIVAL.

 

Se festivalprogram:

 

 

        

 

_________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

 

 


 

Udgivelsesreception i Apostelkirken

onsdag den 7.4. kl. 18.30-20.30.

 

Karsten Wraae Larsen er ung debutant - og kirketjener i Apostelkirken.

Karstens første digte blev bragt i litteraturmagasinet Hvedekorn (2009, nr. 3) for et par måneder siden. Han bidrog også til udgivelsen af festivalteksterne til ”Gammelfestivalen Det Sidste Suk”, der udkom i januar 2010 - også på forlaget Epigraf.

Til Karstens udgivelsesreception i Apostelkirken, Saxogade 13, 1663 Kbh. V., bliver der serveret mad, kage og orgelbrus. Derudover kan man høre Karsten læse op fra den spritnye digtsamling ”Punkterblomst”. Alle er velkommen – og det er gratis.


 

 

Her er en smagsprøve fra et digt fra ”Punkterblomst”:

Drømmene er her stadig
midt i mit vågne øje
tumler jeg omkuld
stadig i mit øje
mine arme sover
mit hjerte hamrer en vuggevise

Igen i maj præsenteres endnu en ny digtsamling: ”Hvor ligger paradis?” af den irakiske digter Shamal Adel Salim.

De to digtere er nærmest som dag og nat. Den ene vælder over med forunderlige nydannede ord, der slynger sig rundt om læseren og helt tager vejret fra een – det er Karsten, mens Shamal bruger så få ord som muligt, og rammer noget almenmenneskeligt, der lader læseren selv søge videre.

 

http://picasaweb.google.dk/bjorn.bensby/CitydanceInBlueWithDorisBloomDeBrNdteBroersLand#5291895964266631762

Det er Karsten med briller og skæg, der stikker hovedet frem bag maleriet på det ene billede og som holder fast i maleriet på det andet. Det er forlæggeren med hatten ved siden af Karsten.

Fotografierne er af Bjørn Bensby. De er taget, da de bar Doris Blooms store maleri igennem byen. Det er Doris, klædt i blåt, som går i midten. Maleriet blev båret fra St. Kongensgade, op igennem Strøget og ud til Apostelkirken, hvor  maleriet indgik i det 11 timer lange arrangement "De Brændte Broers Land" den 17.1.09 med bl.a. Ulla Henningsen og Anders & Benjamin Koppel. Det var arrangeret af forfatteren og dramatikeren Michael Svennevig, Dansk PEN, Dansk Forfatterforenings internationale udvalg og kirkens præst Niels Nymann Eriksen.
 
http://picasaweb.google.dk/bjorn.bensby/CitydanceInBlueWithDorisBloomDeBrNdteBroersLand#

 

 

 

 

 

__________________________________________________________________________________________________________

 

                                                           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SHAMAL ADEL SALIM

 

udstiller malerier og udgiver digtsamlingen:

 

Hvor ligger paradis? 

 

i Apostelkirken, Saxogade 13, søndag den 30.5.2010.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ørkendrømme - arrangementer

 

 

 

 

Lørdag den 2.2.2008 kl. 14.00.

Teatret ved Sorte Hest, Vesterbrogade 150, 1620. Kbh. N.

Musikalsk ØRKENSHOW baseret på Michael Svennevigs roman "Ørkendrømme".

ØRKENSHOW med sang, musik og samplede lyde af Thulla og oplæsning af Niels Vigild. Desuden medvirker Michael Svennevig, der har tilrettelagt showet. Det sker i anledning af romanens udgivelse. Bogen foregår i den nordindiske delstat Rajasthan, hvor verdens 3. største ørkenområde ligger, Thar-ørknen. Der bydes på chai og indisk kage. Fri entré. Alle er velkommen, men kom i god tid.

 

 

 

 

Onsdag den 6.2.2008. kl. 19.00.

BOGCAFÉN Tranquebar, Borgergade 14, 1300 Kbh. K.

ØRKENDRØMME - en roman baseret på forfatteren Michael Svenevigs rejser i Indien.

En rejseskildring i et lyrisk sprog om kulturen og det fællesskab han møder i Indien.

Niels Vigild læser op og Michael Svennevig fortæller.

Fri entrè, men gerne tilmelding på 33 12 55 12.

 

 

 

 

Fredag den 8.2.2008. kl. 16.30

Holbæk bibliotek, Nygade 9-13, 4300 Holbæk.

Forfatteren og holbækkeren Michael Svennevig fortæller under oliventræet i stuen.

Hør om arbejdet med den nye bog "Ørkendrømme", om hans rejser i Indien og om processen med at få romanen trykt dernede.

Der bydes på chai og indisk kage.

bibliotek.holbaek.dk   Tlf.: 72 36 36 06.

 

 

 

 

Lørdag den 9.2.2008. kl. 13-16.00.

Ørkendag i Romansk Filmklub i VESTER VOV VOV.

Forfatteren og dukkemageren Michael Svennevig fortæller om oplevelser i forbi9ndelse med sin nye roman "Ørkendrømme".

Der bydes på indisk film, chai og indisk kage.

VESTER VOV VOV, Absalonsgade 5, 1658 Kbh. V. Tlf.: 33 24 42 00.

100,- kr. for film + foredrag.

 

 

 

Søndag den 2.3. 2008 kl. 13-19.00.

Dansk Forfatterforening, Strandgade 6, 1401 Kbh. K.

"At holde fast i det ukendte".

Et kursus om at være rejsende imellem livets yderpoler. ra kulde til ørken. om mødet med det fremmede. Om fascination og fortabelse.

Duna Ghali, Michael Svennevig og John Andersen holder oplæg og fortæller om deres måde at rejse på, og om hvordan det forplanter sig til deres bøger. De fortæller om deres metode - og deres oplevelser.

Gratis for foreningens medlemmer for andre: 490, - kr.

 

 

 

 

Fotograf:

Manoj Suresh